Page 51 - ATM Vol.129

旅人 TOURIST / vol.129 ● 49
৷ࡡˀᏐdᑕЍ೯ͣdᄘࡶعලdխіڮܢd
׼ᜑॹःٙତ൥dԱჯඟʈЪ຾᜕ձהաٙ৅
ᇖd઺ኬषɛԴ͜ःंഇdৣΥխі໾̂ः
ंdᜫ̍ԓlzකาंdܘҞٙᜫ̰๝ʿխіܢ
ڮٙତ൥ᐏ੻ҷഛf
起飛前突發狀況 考驗專業判斷
࠰ಥ̏ԯБ̤݊ɓϣၡܢᏐᜊձਖ਼ุк
ᓙٙϽ᜕d2007ϋ8 ˜ί࠰ಥԏ㺡ԉዚఙഃܙ
ۃֻ̏ԯٙ࠭ዚd΋݊ৎ࠭ࣛගַႬdટഹ܄
ɛආዚጵܝd࠭ዚɦΪ݂ίൺ༸ɪ৾वəՇࡈ
εʃࣛd੗ௐٙዚጵd٤ሜ̰ᜳd٤ंۜሯʔ
Գdఱίவࡈࣛࡉ࠭ዚක֐๞Бdྠࡰ຅ʕϞ
Зϼ΋͛߉ชʔቇdჯඟͭуΣ٤؂ࡰˀ݈d
Φəัԓᖹܝ͊Ԉҷഛdϼ΋͛ڌͪխіѢ
ᗭdᑕЍᖳරdࠅӋͭՍɨዚdΝБϞ 5З˼
ٙ࢕ɛேڌͪdϤࣛϼ΋͛ʔ֝वί࠭ዚɪұ
ᙜ3ࡈεʃࣛՑ̏ԯd̀඲ኋ஺৔ᔼطᐕf
ԒމჯඟίϤΚܢࣛՍd೯߉މࠅًرਂ
̈ࠠࠅٙкᓙd݊ᜫ܄ɛवίዚɪdഃ࠭ת̏
ԯܝΎஈଣճkᒔ݊৵ɪᜫ܄ɛɨዚ৔ᔼkҽ
˙͍፯኿ə٫ܝf੽੬ଣкᓙdवίዚɪٙʔ
Ъމ༰މᔊఊd̥ࠅഃ3ࡈεʃࣛՑ̏ԯࣛΎ
ஈଣఱλdШਪᕚ݊வЗ܄ɛ݊щঐ࣓Ցԟࡈ
ࣛࡉdவࣛჯඟٙкᓙఱܘࠠࠅf
為客人作最好的決定 持續追蹤關心
࠭ዚʊ຾ίൺ༸ɪ๞Бd܄ɛ਄ੰᑗࣛ
ً̈ࠅرӋɨዚdν؈ೌᗫၡܢઋرdࠅซዚ
次次都能將旅途中發生的 儘管擁有多年帶團經驗，李
ڗ৾ዚѢᗭ৷༰ܓdࠃ͛ٙ࠭τਪᕚһ݊ɓᝆ
ആd౬ࡈԉܓԸ޶dɓ͇षઃ຅ࣛषઋᘌࠠd
̙ঐΚʿ͛նd੭ྠٙჯඟуԴϞΎɽٙѢᗭ
ձʔکdɰࠅணجд؂dɨዚ৔ᔼطᐕуϓə
̀ࠅٙБމf
ҽ˙͍ਂəͭуɨዚ৔ᔼطᐕٙӔ֛dீ
ཀዚጵڗၾዚڗεϣ๖ஷԨ˲࿒ܓ਺֛d௰ܝ
ί࠭ዚৎ࠭ۃɷඓɓቻʘყdᜫ࠭ዚࠠΫ೮ዚ
ɹdषઃίήාɛࡰᚐ৔ɨᕎකዚጵdίዚఙ
lzટաطᐕf
࠭ዚࠠอરफഃࡉৎ࠭ٙഃ ܙࣛග༁d
षઃٙֈɿ௑ίԒᗙdҽ˙͍Ҫତرձஈଣ
ઋҖΣ̨ᝄࣚБٟʿࣛΫజdሗӋ՘пषઃ
ձ௑Ν˼ٙ࢕᙮ڏ̨fϞ຾᜕ٙ˼ٝ༸ஹᖩ
ʈЪ੬ڢࠠࠅdҽ˙͍̝Ꮊषઃֈٙ˓ዚڭ
ܵකዚdʘܝઋرேί౛౥ʘʕdவࡈྠʥ
್ܲࡡ֛Б೻Ԑd࠭ዚίɨʹ4 ᓃᙒනлঘΣ
̏ԯf࠭Бಂග̨ᝄࣚБٟlzාɛࡰટ˓ܝ
ᚃʈЪdԨഗʚਖ਼ุϾϞࣖٙ؂ਕd຅ૉ8ᓃ
εҪषɛ৔Ϋ̨ᝄdҽ˙͍ί຅˂Б೻ഐҼ
ૉɪdΎϣ৛ᔳषઃ˃੉d੻ٝɓʲ̻τʑ
׳ɨːʕٙͩ᎘f
ჯඟঐ੄ί୚ฆᝈ࿀eи᎑؈Ӕкᓙʘ
ܝdԫܝ৛ᔳӊɓ୚ືd̂ʱ࢝ତ̈Νଣːձ
ᔮబٙਖ਼ุ຾᜕f࢕И৷ඪdݺᚔ׵ی̨ᝄٙ
ҽ˙͍Ⴍdᐏᆤ݊࿁ჯඟਖ਼ุٙٵ֛d˼Ⴉމ
ᎴӸჯඟৰəਖ਼ุٝᗆ̮dһᏐၚूӋၚeλ
ኪʔ࠷dڭܵᆠ༐කࣦٙːྤdʔᓙІҢϓڗ
ٙΆྡːdʑঐί༷̹ࣚఙʕχͭʔศf