Page 8 - ATM Vol.129

● 旅人 TOURIST / 2011.夏
人 物 專 訪
࿁ ׵஢ε̨ᝄࣚ܄ϾԊd၅ܔ݊ࡈ޴຅ՈϞፋʲช༷ٙࣚήdϾ
Іක׳ɽ௔ઞፋՑՇ֦ʃɧஷ˸Ըd၅ܔ޲ʔස࠯ҭක׳ɽ௔
֢͏ ࠌ̨༷ࣚٙ13ࡈ޲΅ʘɓd၅ψeขژഃ̹۬һ݊Շ֦̍ዚঘᓃ
ٙ࠯ࠅක׳̹۬f
ܔ၅ ޲༷ࣚ҅ਓ҅ڗ௓౮ᅺܸ̈d࣬ኽ୕ࠇ࿚Ї 2011ϋ5 ˜d຾
ܔ၅ ɹֻ֦ԸՇ֦༷ٙ܄d͟ɽ௔ֻ̨ᝄٙࣚ܄ߒ45.9ຬɛϣdՉʕ
Ϟ35ຬɛϣ ۃֻ̨ᝄ͉ࢥ༷ࣚiϾ̨͟ᝄֻɽ௔ٙࣚ܄ۆʊ༺1,250
ຬɛϣd͟வԬᅰኽ̙˸޶̈d၅ܔ޲ʊ຾ϓމՇ֦༷ࣚʹݴٙࠠ ࠅ
ژ˒f
培育海峽旅遊品牌 三大旅遊圈
޴຅ࠠൖ̨ᝄ༷̹ࣚఙeʦϋʊԸ̨ 3 ϣٙ௓౮ᅺႩމd஢ε̨
ᝄࣚ܄࿁׵၅ ܔ޲ᒱ್ʊ຾޴຅ᆞ઄dШৰəઞፋe֚઺ಃ໋ʿਠਕ
ࣚБʘ̮d၅ ܔ޲ᒔϞ ܘεЍ੹ᒻ׼e၇ᗳεᅵ༷ٙࣚ༩ᇞdৰəɓ
ছྠ᜗ʘ̮dɰϞቇΥ̨ᝄڡˇϋʿვቻૄ༷ٙࣚ༩ᇞd݊ɓ࠽ࡈ ੻
εϣ༷ࣚٙ;ඝܓ৿௷ήfவԬ༷ࣚ༩ᇞၾͦٙήdᎇഹʹஷண௪˚
နҁഛdһϞіˏɢf
˜၅ ܔ༷ࣚ༟๕޴຅ᔮబd™௓౮ᅺܸ̈dίɽ௔΢޲΅ʕd၅
ܔ޲ಌ؍ᔧႊଟୋɓdऎ֦ᇞܓڗરΤୋɚd๝ ݰ༟๕ᔮబܓરΤୋ
ɧdΌ޲ᒔϞ 9৷ࡈဧ˃ଢఙd຾ཀΌ޲༷ࣚ୕ᘪ஝ྌdҖϓə˸ข
މژ ʕːٙსГی༷ࣚਸ਼e˸၅ψމʕːٙს؇༷̏ࣚਸ਼ձ˸؛ζʆ
މʕːٙსГ༷̏ࣚਸ਼ɧɽ༷ࣚਸ਼dԨϞ˰ޢ˖ʷၾІ್፲ପή؛ζ
ʆe˰ ޢ˖ʷ፲ପ၅ ܔɺᅽe˰ޢІ್፲ପइྐྵʗᒳ˸ʿ๝ݰ̚ே၅
ψeऎɪڀ෤ขژeऎɪക༩˖ʷݰψe෸ख़ಃ໋̻τೄݲeϓ̌ৎ
ᓃΈሾ̚͞eήሯփᝈፋ˥ს؇ഃतЍ༷ࣚۜ೐ʿ 9ૢɝსᇞ༩d၅
ܔ޲༷ࣚ҅ɰጐ฽੃ԃऎࢠ༷ࣚۜ೐dਗ਼၅ܔ޲͂ிϓމऎࢠГ֦˰
ޢॴ༷ࣚͦٙήf
4條精品旅遊路線各有特色
ኋ၍၅ ܔ޲ʊ݊஢εۃֻɽ௔༷܄ٙͦٙήʘɓd၅ܔ޲༷ࣚ҅
ʥʔҙ̋੶࿁̨ᝄ͏଺ٙપᄿd௓౮ᅺܸ̈d၅ܔ޲ί2008 ϋ࠯ක΋
Էί̨ᝄΆุ՘пɨdணໄ၅ ܔऎࢠ༷ࣚၣ€www.fjta.com.twd
ϓމɽ௔޲΅ίၽண༷ͭࣚၣ१ٙ࠯Էf
ʦϋ ০ۆ࿁̨ᝄࣚ܄પ̈̍ўə˰፲ʘࣚeਗԓ€৷᚛ʘࣚe
ऎࢠʘࣚʿ๝ ݰʘࣚഃ 4 ૢၚ༷ۜࣚ༩ᇞf˰፲ʘࣚ˴ࠅϞऎɪ ڀ෤
મஞeᅠ˖ÿОᄃ೙cྡ˪౤Զÿ௓౮ᅺeؚෂద
打造兩岸旅遊黃金通道 區域合作保障 品質
發揮立體交通網絡區位優勢
福建省旅遊局副局長 陳揚標